現地アテンド/ガイド

翻訳業務

広州/深圳/東莞

卸市場でのアテンドガイド業務

広州にはアパレル/雑貨/生地/付属品など大小様々な卸市場が存在し、

深圳にはアパレルをはじめ、大きな電子部品/スマホ雑貨等の卸市場がございます。

お求めの商品にたどり着くまでは思った以上の時間がかかります。


お客様がお求めの商材を効率よく探し、少しでも多くの市場をまわれますように、卸市場を熟知した現地スタッフが

丁寧かつ安心安全にご案内させて頂きます。

中国語がわからない方でも通訳させて頂きますのでご安心ください。

ご依頼時にご希望の商材や市場をお知らせ頂ければ事前にお調べさせて頂きますので、

当日迷うことなくスムーズに現地までご案内!


また現地にてご購入された商品の運搬作業や梱包して日本へ発送する作業も行っております。

※別途料金がかかります。予めご了承ください。


アテンド/ガイド業務は当社スタッフのスケジュールの関係上、ご予約は一週間前までにお願い致します。

※一週間前でもご予約取れない場合もございます。


アテンド/ガイド料金について

■アテンド/ガイドご利用は半日単位での料金設定をさせて頂いております。


8:00~12:00 300元

13:00~17:00 300元


■時間要相談/ご希望時間帯に合わせて料金変更の場合もございます。

■ご購入商品などの荷物運びのお手伝い +100元

■延長1時間につき +75元



お待ち合わせの場所より現地までのアテンダントの交通費は

お客様にてご負担頂いております。

例:待ち合わせ場所ホテルから卸市場までのタクシー代など。

また、遠方出張等により宿泊が必要な場合は

アテンダントの交通費/宿泊費/食事代もご負担頂いております。




現地にてご購入された商品は弊社から日本まで発送可能です!

その際は基本的にお客様ご自身での検品梱包をお願いしておりますが、

別途料金で弊社にて梱包作業も行っておりますので、ご相談ください。


■梱包作業

100-200元

※量や重さにより価格に差があります。

ご相談ください。


■梱包材(ダンボール)

1箱8元~




物流送料については別ページの

物流送料をご覧ください。

住所:广州市白云区太和丰福二路3号108号铺

電話:+86 18926103591

fujiko772211@yahoo.co.jp

WeChat ID :yoshikofujiwara

WeChat QRコード

スキャンして

追加ください。


担当者:藤原

seo seo